It's probably not some something you would want to attempt.
First you'd need a lift to to support the door while the mounting bracket is removed and the sprocket is installed. The shaft is under spring tension! Then you would need to fab a mount for the operator. Then run power to it and make...