Before you get too excited about that motor, you should be aware that 1/3HP is probably undersized.
I did exactly what you want to do with a similar motor, two speeds, forward and reverse and disappointment galore, even on the slowest speed. And, even made up a special panel for all that.
I believe mine is also 1/3HP. It originally had a 1/2HP three phase motor driving it.