That means the motor is almost certainly capacitor-start and not permanent-split capacitor.
Being single voltage, there should be 4 wires coming from the motor into the bottom part of the grinder. 2 of these are the run winding, the other 2 are the start winding.
Most likely, the white wire of the incoming cord is spliced to 2 of the winding wires, one end of the start and one end of the run.
The black wire of the incoming cord should go to one side of the on-off switch.
The other side of the on-off switch should go to the other end of the run winding and very likely one side of the capacitor. The other side of the capacitor should go to the centrifugal switch which is inside the motor. The other side of the centrifugal switch will go to the other end of the start winding.
If the above is true (it might not be, there's more than one way to start a single phase motor......) then it is likely that either the centrifugal switch is stuck and does not energize the start winding or one of the winding wires got broken during the disassembly/reassembly process.
The test;
Unplug the cord. Withe the switch off, set your meter to 200Ω. Short the probes together, it should read less than 2Ω. Now, read resistance across the 2 prongs on the cord. It should read open circuit (most meters will read O/L). Now turn the switch on. The meter should read something less than 50Ω. If it still reads open (O/L) then the run winding is open somewhere.
If it reads less that 50Ω, remove one of the wires from the start capacitor, preferably the one that goes into the motor. This should have no effect on the resistance reading. If the resistance increases, the start capacitor is shorted.
If the resistance stays the same, then read resistance from both cord prongs at the same time to the capacitor wire that goes into the motor. If it reads open, then either the centrifugal switch is stuck open or the start winding is open. If it reads low resistance then something else is wrong and we'll need to dive a bit deeper into it............