I'm wiring up a converted (attached) carport that currently only has 2x120V outlets. I'm having an electrician put in a 60amp subpanel that should have room for 12 circuits this coming monday. I'm gonna run conduit (3/4" EMT) from there
I gather from this that the carport is already "converted" in the sense that the walls are up and those walls are already finished on the inside? OTOH, if the studs are open, it would be simpler, easier, and probably cheaper, to just run NM-B (a.k.a. "Romex") through appropriately sized/placed holes in the studs, rather than run conduit all over the place. And if/when you do put up drywall or similar, you'll have a much neater finished job.
and want to put a couple 120V quads (i think thats what you call it, 2 gang boxes w/ 2 sockets each) along each of the 3 inner walls, two outlets in each of the inside corners up high for oscillating fans, & a total of 3 240V outlets for woodworking machines. In the future will probably add some other circuits for lighting, & possibly another 240V for a mini-split, but for now just being able to plug in the shop vac, run a small saw, & still have my cheapo Lowe's fan all running simulaneously is a stretch!
That all sounds reasonable at first blush; but there are a few details you might want to consider...
The ideal placement for general-purpose 120V outlets will greatly depend on just what you plan on plugging into them; but typically, three or four duplexes spaced out along each of those long walls will probably be more useful & convenient than concentrating all the outlets in one or two arbitrary locations.
An oscillating fan in a wood shop means sawdust gets instantly distributed EVERYWHERE, probably including in your face & eyes at the least convenient moments (not to mention that still-drying varnish job over in the corner

). I don't know your geographic location or climate; but I'd probably urge you to go for that Mini-Split system (possibly with a reverse-cycle function, for those chilly evenings) sooner than later. Alternately, you might be better served with an appropriately-sized window air conditioner, even if you wind up mounting it through the wall; as these can also provide some degree of air-exchange functionality when desired. (I realize you mentioned a dust-collection system later in your post; but they are never anywhere near 100% effective; and constantly blowing the remaining dust around just doesn't seem like a very good plan over the long haul.)
I've never used 240V machines before...
My specific questions are:
1) Is 12g wire big enough for the average dust collector, a cabinet saw, or other typical woodworking motor?
Depends on the machine. As others have mentioned, AWG 12 is good for up to 20 Amps, regardless of the voltage. However, if the run from the sub-panel is especially long (which I'm guessing it won't be, in this case), going to a heavier wire will minimize the voltage drop imposed over that run, and make whatever tools are at the other end of the string MUCH happier (electric motors do NOT like inadequate voltage!).
Particularly given that you have apparently not as yet bought your stationary machines, my recommendation would be to go heavier, maybe MUCH heavier. This will help keep your options open when you go tool shopping. You can always run a lower-draw tool off a higher-capacity circuit; but not he other way around. And even if you do wind up with relatively light-duty tools, the reduced voltage drop will still be a benefit (albeit, possibly a minor one). At this point in the project, the difference in the materials cost is relatively trivial, at least until you get into the REALLY heavy stuff. In any event, it sure beats having to re-wire AGAIN, when you buy that King-Kong saw, or surface planer, or whatever.
2) Do I need each 240V outlet on a separate circuit or can I run a couple in series like several of the 120V runs will be?
You can daisy-chain (
NOT "series-connect" -- that's very different) 240V loads just like 120V loads; but whether or not it is a good idea will again depend on the actual usage of those circuits. In a typical one-man shop, you won't normally be using more than one of your "big" machines at a time. But such things as the dust-collection system and the HVAC will presumably be running constantly whenever the shop is occupied, regardless of what tool(s) may be in use.
3) What does a "typical" 240V plug look like? Is it usually like the 120V plug with the prongs turned 90 degrees?
Depends on the specific type (and amperage rating) of the plug/receptacle. You can get a good overview of the various types at:
http://www.stayonline.com/reference-nema-straight-blade.aspx
or
http://en.wikipedia.org/wiki/NEMA_connector
Bear in mind too, your really big heavy machines will probably be installed once, and left in place indefinitely. This implies that hard-wiring is likely preferable to plug-and-socket.