This is interesting. Is there a different level of sensing (algorithm) between AFCI breaker vs. an AFCI outlet? A year or so ago I tested an AFCI outlet (not breaker) with my Multimatic 200 on 120V, and it would trip the outlet every time I started the weld.
According the "expert" in this thread this is impossible, so it cannot be happening!
Having said that, there are other things you can check that may be tripping the AFCI:
-Is it a quality name brand AFCI outlet or no-name cheapo?
-Also check that the plug is not loose fitting in the outlet r otherwise damage on either side...
-If cheapo or loose try replacing the outlet.
-Are you plugging the welder directly into the AFCI outlet or one protected downstream?
-If it is one downstream is it backstabbed or is there a loose/poor connection between the two outlets?
-Loose or bad wiring in the 120v connection on the welder.
The above could be causing the trip...