For hex keys, IMO opinion sizes can't substitued. For sockets & wrenches I rarely even use standard, I use metric for most standard sizes (but not all). But for hex keys the sizes between metric & standard are not close enough to prevent damage to the hex socket head or the hex key. For tightening or loosening under torque I won't even try.