Air Force(hydraulics on C130's) and A&P mech here. Yes, you can use any anti-slip wrench, we primarily use proto/snap-on. on softer metal, like aluminum AN fittings we are careful not to damage it, but we also are provided with angle wrenches(best wrench for fittings).