^ from there not appearing to be any sort of wear pattern on the square hole, I'm more inclined to think the shaft ("C") ran through the
oval hole, and the square punch-out indexed that brass face plate (which I believe you've correctly identified after reading the patent description) onto a component directly below it - a protrusion poking out that kept everything lined up properly.
my best wild guess, anyway.
air pump? beer tap?
