This ^^^
I dont see a biscuit joiner needing to be super nice. There may be some features for alignment or such that would be beneficial, but they are a crud machine.
Better glue joints, pockets holes, and the holy$grail Festool Domino are the substitutes.
The main point of the higher end biscuit joiners is precision alignment, which was a known and documented issue with some of the lower end machines.
If you go thru past tool tests from woodworking magazines, issues with alignment are even mentioned for certain machine models.
Lamello has always been the gold or platinum standard in regard to this.
The Porter Cable was also well regarded and tested highly.
The other issue separating biscuit joiners was the adjustability of the fence for different angles and wood thicknesses.
The Lamello Top 20/21 and the Porter Cable 557 were generally also the most adjustable for cutting weird angled joints, while keeping proper joint alignment.
The Virutex and Makita machines were known for being well machined, but less adjustable.
The Mafell and Bosch machines were supposedly well made and adjustable, but were also not sold extensively in the USA so I don’t have much knowledge of them.
The Elu grooving joiner and the Lamello Top 20/21 biscuit joiners can both adjust the cutter vertically a bit if you want to center the joiner for thin sheet goods so you can register the joiner off the flat base.
The Lamello has shim pieces that attach to the adjustable fence for thin materials you want to register off the adjustable fence( or if you want to quickly cut two separate grooves parallel to each other)
The adjustability comes in handy if you have to do a small number of awkward joints.
There are workarounds for most things, but they can be a pain if you want to get work done quickly.
When trying to assemble and clamp a bunch of pieces with quick setting glue, biscuit alignment is actually important.
Ryobi and Skil( when the brand was USA made) both also made biscuit joiners back in the day that were accurate, but the joiners were way less adjustable than the above models.
Also, some of the cheaper joiner models had less depth settings, so some of the fancy biscuit connectors couldn’t be used.
There are workarounds, but this can be annoying.
Another thing to note;
Porter Cable uses a 7/8” arbor on theirmachines, whereas Euro machines tend yo use 22mm.
The cutters are not compatible.