bonjour d'un grincheux!

[grincheux!]

Hello has all..

I am grincheux! new on this forum and I live in Bordeaux in France.

I like very much your ideas and your garages are magnificent.

I shall present you my garage when I would be familiarized with the translator, I do not speak well enough about English to write directly, please excuse me for it.

 

[Jay Sco]

Welcome to the GJ. I think we have other members here from France to make you feel right at home.

 

[sublimate]

Oui oui!
I too have a French garage - although located in the States it is full of French cars.

 

[Lippyp]

Bonjour et bienvenue a Garage Journal Grincheux. Je suis Anglais mais J'ai une petit maison secondaire en France, dans le departement de Lot.

 

[the gypsy]

Bonjour Grincheux et bienvenue. Ne t’inquiète pas, il y a plusieurs français du Quebec sur ce site. Moi je m’appelle Pat, je suis italien mais je parle et comprend très bien le français.

 

[ford33]

Welcome. I look forward to seeing your garage and workspaces.

 

[Stevie-Ray]

Hi there. Er, sorry, I don't speak French.

 

[theoldwizard1]

So ...

For all you French speakers does "Grincheux" translate to

or

Bonjour !

 

[p_mori7]

Bienvenue a GJ !

 

[Shadowdog500]

Bonjour,

Bienvenue sur le forum!

Chris

 

[John in OH]

Welcome to GJ! I look forward to seeing your garage, tools, and projects as it is always interesting to see how things are done in other parts of the world. And, don't worry about the language .... all of us here on GJ speak the same language!!

 

[LX-Markham]

bienvenue!

And send more wine!

 

[Nighttrain]

Bonjour from the great State of Texas

 

[C2 Turbo]

Oui oui!
I too have a French garage - although located in the States it is full of French cars.

Although I am not french but I love french cars, so care to share what you got?

 

[moclan]

Salut
Je suis de Marne la Vallée (77)

 

[Lippyp]

I'm heading over on Thursday for a week or so, got to close the house up for the winter as we're pretty high up and it gets damn cold (I have seen -16C there in winter) and get a fair bit of snow. We're near Aurillac where there is skiing a few miles up into the Massif Centrale.

 

[RandyL]

I knew I wanted to click this thread as soon as I found it....should be great!

Randy
Linderman

Overwhelmed by German, Swede, and French heritage..........