Depending on budget and space you might consider something like a roofing compressor.
My first compressor was a 4 gallon Emglo kind of like this
With a 3/8" hose it had no trouble driving my 1/2 impact. Just about any compressor can air tires. It was sufficient for a cylinder leak down tester. It was OK but not idea for a blow gun. The problem when used with a blow gun is you had perhaps 10 seconds or so before the pump would kick in. It only took 15 seconds to refill but still, if you were really using the blow gun it could outrun the pump and the tank didn't give you that much reserve.
Something like a Porter Cable 6 gallon pancake would provide similar abilities. The PC has not only a larger tank but the extra pressure (150 vs 120 peak) makes a difference when you are drawing the tank down. The pump on the PC is significantly slower but given this narrow use case that might not matter much.
Both the PC and the Emglo are noisy.
"Quiet" compressors like the California Air Tools models are nice because they really are MUCH quieter than typical compressors. In addition to the Emglo I have a CAT 5510A. The CAT is actually my most commonly used compressor since the tank on my larger compressor (similar to what Davefr showed) went bad. The CAT is weak but still sufficient for getting wheels off the car with the impact. It doesn't take long to exhaust it with the blow gun but, unlike the Emglo, I don't care when it fires up just 5 feet from me. It's just not that loud.
Anyway, if your needs are limited you might be able to use a smaller compressor that could fit under a bench (like the PC, or my Emglo or CAT). If space and money aren't concerns go larger. If they are at least consider an "under the bench" sized compressor.