I bought my concrete saw in similar circumstances over 25 years ago. Paid for itself on the first job, and I've done a lot with it since.
The saw you're looking at is a bit specialized. I would use a cutoff saw instead; that's what I have:
https://www.cpooutlets.com/bosch-1364-12-in--abrasive-cutoff-machine/bshn1364,default,pd.html?ref=pla&zmam=31282435&zmas=47&zmac=722&zmap=bshn1364&gclid=CjwKCAjw9-HZBRAwEiwAGw0Qcf49tJ9T4ISAXi3fqU8XqZ7SuBXuNslRHX-ZkCLu2D9wmrDWzMwnvRoCkuQQAvD_BwE
For what you describe, if you can get at the wall from both sides and you're pouring concrete over it and don't care about perfectly straight and level, I'd cut part way through from both sides. The saw I have with 14" blades cuts about 4 to 5 inches deep. I'd put a 2x4 or 2x6 under the cut to rest the saw on as a guide, and cut about 1" depth at a time. 4 or 5 passess to get to full depth of the saw. On the vertical, put a guide up also. Wear goggles, a face shield, and a very good respirator, and preferably use a box fan to blow the dust away from you. There will be a lot! When you get as deep as you can from one side, switch to the other side. You'll have an inch or so left between cuts. Then, make a few vertical cuts across the wall top, and have at it with a sledge hammer. To do about 50 feet of cuts this way will be a good days job, and will cost you most of the life in a cheap 14" dry cut blade. So, saw and blade, you'll be out about $600, minus resale value. Hard work to make $2500 in a day, but you'll know if it's worth it to you. For me it has been, it's hard work but I usually make $250 or more per hour in savings when I use that saw. I've made tens of thousands of dollars with it over the years. Using that saw is the hardest and most tiring work that I ever do. It's brutal.
The cutoff saw is also very useful to do steel cuts with abrasive blades. Great for demoing out pipework in buildings. Great for cutting concrete paver. Great for cutting tile backer board. Great for saw cutting concrete floors. Or cutting out sidewalks. Or cutting rebar to length. Even ripping steel plate. Some guys put a wood blade in them for beams, I don't think that's safe, so don't do.