In my attached garage, yes I do.
I have a pegboard over my work bench which has an assortment of go-to tools (hammers/mallets, hack saw, prybars, striking screwdrivers, pliers, pipe wrenches, utility knife, a few files, awls and scribes, wire brushes, tape measures, squares, metal rules, drill bit guide, drill guage, screw guage, bolt guage, magnetic pick up tool, and a few Sharpies.
I have another pegboard next to my work bench which has an assortment of small engine repair tools and parts (T-handle hex drivers, nut drivers, torx drivers, spark plug sockets, ratchet, breaker bar, extension, chain saw files, a miniture grease gun, spark plugs, air filters, fuel filters, trimmer line, and v-belts).
I have a third pegboard above my power equipment bench with an assortment of power equipment tools, small power tools, grinding wheels, wire wheels, polishing wheels, cutting discs, grinding discs, drill bits, reamers, saw blades, etc.
I love pegboards and use them to take the load off my tool cabs and chests and support key work stations.