the emergency lighting should be on the same branch circuit supplying the lighting in the area the emergency lights serve. You dont want them on a seperate circuit as it is possible to lose the lighting circuit (ex: ballast fails and trips the breaker) and be left in the dark since the emergency lights still see AC power because theyre on their own circuit