I.. never let it fill up the resevoir again. I open the bleeder and attach a hose that is attached to a gallon that I custom made (punch hole, pressure fit-feed hose through

). I especially take care when doing cars with ABS.
Complicated, but far better than forcing old gunky fluid back into the brake system.
Never force brake fluid back into the system, if needed, get a section of vacuum line that fits the bleeder tight and crack the bleeder open then push the piston back allowing the fluid leave via the vacuum line. The line prevents air from getting into the system, after that top off the fluid, pump the brakes then check the fluid again. I cannot begin to tell of the horror stories and problems due to old fluid let alone the effects of forcing fluid back past dished rubber pistons in the master cyl or having crappy old fluid and gunk contaminating the ABS pump and sensors.
P.S. Also, never use or leave brake fluid unsealed. Brake fluid has hygroscopic properties, meaning it will absorb moisture, even from the air.