What format works for you? What are you measuring most often? Parts, bolts, nuts, or what? There are lots of options, like those sets above that only measure pitch.
Or maybe a "thread checker" or thread detective would make more sense to your troop. It's basically a wire strung with little male/female examples of each thread size and pitch, and any primate can use it.
www.boltdepot.com
Pretty cheap, really.
A nice, even cheaper option, if it works in your most common situations, might be a bunch of these plastic thread L-gauges from Bolt Depot. $2 each when you buy bags of five, and very effective.
www.boltdepot.com
This is quick, easy, and what I reach for most often, honestly.
If you're running a lathe or similar machine, then you might need those pitch gauges like the ones you linked. As others have said, in really small sizes it pays off to scare up the highest quality set you can find.