I have three items here. Both yellows are marked VULCAN; are Williams items, I know. The all metal is unmarked. I know not what either are for and would very much like to if you please.
Can you describe the moving parts of the third tool (the one shown in the second set of photos) so we can get an idea of what it does?
If the hex end rotates and has some sort of a bit in the bore of the housing, I think it may be an adjuster and the square recess is for a lock nut. Maybe automatic transmission bands?
Vulcan was the Williams "tool truck" brand, so automotive is the likely application.