Just so you know... Imgur does not work well with Garage Journal. There are a few work arounds but I have never seen them work 100% of the time... for 100% of the users.
It's all about an agreement Imgur has... that says... they won't support image posting to sites (like garage journal) that allows selling (as in our classifieds).
Pick a different hosting site or try to use the "PAPER CLIP" in the advanced option... and upload the image to your post.
It would end up looking like this... you can then click the image to see the full sized image.