To do it the right way you'd need to build it yourself and design and build one drawer or shelf at a time after determining a fixed depth, height and length.
It would be nearly impossible other than for a specific set of tools. Some drawers would only be 3/4 or 1" deep for me. Punches and prybars come to mind as do taps and dies, measuring devices, layout tools, die grinder and Dremel accessories. With no top box I'd like a stand up computer setup up there and a place to draw and read prints. Maybe 46-50 inches like a walk up bar.
Anything else approaches generic. There's a whole lot of wasted cubic inches especially in these monster boxes everyone thinks they need today.
Most of their stuff belongs left in blow molds or left in tool rolls and stuffed in a cabinet but Big Richard disease runs rampant in the auto crowd.
Yeah. Lets waste a whole drawer on Whitworth when we havent seen a Whitworth fastener in a decade syndrome.
Epiq !
I like these things a lot. They make good sense to stuff a whole pile of things in a small space without piling things on top of each other. Some of the guys here with pliers and ratchets could put hundreds after hundred in a few drawers like this.
&&& The weight might be a problem but home built you could pull it off.