There are the heights of the head and the head including the selector lever. The Matco, GW, and Tekton are the thinnest "standard" ratchets I've seen. Edit- standard meaning not 3/8 in a 1/4 body which will have reduced torque capacity based on lower gear height.
1/4: .36 / .41
3/8: .48 / .54