Found this on the Schneider (Square D) page:
https://www.se.com/us/en/faqs/FA128927/
Gotta get out my inch-pound torque wrench and confirm the lug values.
My take is its more intended to insure people tighten them enough, and not assume that just snug is good. In Wisconsin we have no tremors or earthquakes. But in other locales enough shaking could occur to cause a connection to fail and arc if the lug wasn't tight enough to begin with. Do the lug screws loosen over time due to wire strand settling?
If you torque the terminals to the required value there is no need to retorque them, has nothing to do with earthquakes, Remember excessive torque is as bad as not enough.