I have a craftsman tool chest that's in fair condition that I am trying to fix up. So far I have bought new locks new craftsman emblems and cleaned it. How can I remove the small dents?
Depending on where they are and what kind of access you have to the backside. My favorite method is two flat, polished pieces of steel and a good size C clamp. Put a piece of steel on each side of the dent and then squeeze with the c clamp till flat. Next would be a body hammer and dolly (soft first, then hard dolly).
When they are on a hollow, enclosed section a stud welder can work, but then you get into paint issues. What exact box are you working on?