Consolidated / Consolidated Tool Works Inc., 296 Broadway, New York, NY / "Pilot" brand tools /

Consolidated Tool Works Inc., 296 Broadway, New York, NY catalog E front cover
Consolidated Tool Works at International Tool Catalog Library
Curiously, the two pages of "Consolidated" at ITCL make no mention of "wrench", so this may
not be the answer you are looking for.
Your odd double-end box wrench was manufactured much later than 1923.
It's weird enough being 1/2" x 3/4", but what's up with that "offset-no-offset" head action?

What's a side profile look like?
This is giving me M.C. Escher heebie-jeebies