I have a 54x100 shop. Eventually it will have a wall down the middle and half will be heated, fixed up, etc. probably not going to happen this fall like I had hoped. When we bought the place it had a old fashioned outdoor hydrant in the corner with a drain right there. I got a utility tub/sink I am going to put right there for now. I also bought a small 6 gallon water heater. The sink is used and has 30” steel braided hoses coming out of it with 3/8” female ends. The water heater has 3/4” male npt for the inlet and outlet and obviously the hydrant has a 3/4” garden hose thread. Plumbing is my week area. What is my best bet to tie this together? Pex? Just put a few brass fittings and some of those braided steel lines? Do I need anything special right out of the water heater to handle the heat? The hydrant is right next to the sink and the water heater will e underneath the sink. Thanks for your help!
