I wear Duluth, Dickies, Key, Carhartt, Gravel Gear, & Craftsman branded shirts and pants and have destroyed them all. There was a time the Craftsman was the best bang for your buck, although you are tall so that may not be valid for you. Anyway best thing I have found is short sleeve mechanics style coveralls with a long sleeve t if you want, and when its cold top & bottom base layer underneath.
Not very costly to get one, try it out, get used to it. Summertime It's shorts, socks, coveralls, boots. Winter just add the base layer & shirt. To start out it *****. If you can get used to it it's better than buying shirts all the time. Think of the ratio of how often you ruin shirts compared to pants. If it's a lot more shirts to pants this is a pretty good way to go.