In many parts of the world the exterior moisture level is too high to use untreated air for ventilation .. EVR use the expensive conditioned air to reduce the incoming humid air so that the moisture contained in the fresh air is reduced and does not need to be removed through expensive AC.
It is less efficient -- around 50% .. but cheaper then using refrigerant on a larger scale.
If you live in an area close to 50% -- an efficient dehumidifier and fresh air intake are better .. simple filters and efficient transfer.
Again, commercial world here...(and please notice my location before you imply I don't understand elevated humidity levels) Even in high humidity climates, normal DX HVAC equipment can handle 15-20% untreated outside air and maintain acceptable humidity levels. Beyond that and you have to check your calculations.
But the key here is that in the commercial world, the amount of ventilation air is a code requirement, so you can only adjust it so much while maintaining code compliance.
In high occupancy spaces, you typically have larger restrooms, break rooms, janitor closets, electrical rooms, etc that all require exhaust anyway, so it's efficient to bring those to a centralized ERV to offset the heat (both sensible and latent) from the ventilation air. Using that strategy, you can increase the % of outside air going to your standard HVAC units.
Also, a good ERV can be 70+% efficient. I typically specify them running ~10% more supply air than exhaust air, which reduces the efficiency a few points, but also takes care of pressurization. I'm guessing you're more familiar with the plate style HRV's and ERV's, as those have MUCH higher static pressure requirements on the air side. So much so that when you run an energy model simulation, even adding a 3rd motor to turn a desiccant wheel is better. I won't specify a plate style if I can help it.
Also, going back to dehumidifiers... residential style units are just DX refrigerant systems with the condenser section in the same airstream. All of the fan heat, and all of the compressor heat goes directly into your air steam and into your space. Typically not the solution you want in the summer months.