Obviously a defective tool that the OP had. Not sure why anyone is busting his balls over it and claiming it was abused, end of life due to duty cycles, etc. No matter who made the tool, it can happen. That's what warranty is for. What is odd is that the OP has had it happen repetitively. Would make me wonder if the driver has a stock of replacement sockets and more than one failed one came from the same lot? What is the date code on the newly failed one? Is it an old date code?
I had that problem with Proto 1/4" drive. Not with any of the other drive sizes. They kept stretching and breaking. Replaced with Snap-on, and only one has ever split, and that oddly enough was 5/16" deep, same as the 8mm. It was warrantied out, and the replacement has been flawless. I also confess to using 1/4" drive to their limits; I use them in preference to 3/8" a lot of the time. The 5/16" was well worn when it split.
I have had Snap-on sockets split a few times; probably as much or more than other brands, but I use them more and harder than others, so not a fair assessment there. I know I've split two 1/2" deep 3/8" drive, a 9/16" deep, and a 5/8" deep in recent memory. The deep split more, probably because of side forces or tipped angle use in addition to torque. Those were after much repetitive use. I also had a brand new 16mm proto break, at low torque on the first use. the warranty one has lasted 15 years since. The good thing about Snap on breakage is it is convenient to replace them, and the replacement under warranty is unquestioned. But, as the detractors have noted, you pay for that convenience up front.