What purpose does the disconnect serve in the photovoltaic system (i.e. is it intended as the main disconnecting means, is it serving as the rapid shutdown for the system, etc?)
Your disconnecting means shall comply with NEC 690.12 and 690.13.
My concern with the disconnect you have is that the device is not 3R / outdoor rated. The disconnect for the system needs to be READILY accessible and marked with its purpose as it serves with the photovoltaic system to ensure so that emergency personnel can readily isolate power sources when entering the building during a fire.
Emergency personnel look at the outside of the building to identify power sources before entering and if the deem it necessary to isolate power, need to isolate power sources BEFORE entering the building, hence the need for an exterior 3R rated disconnecting means which is readily accessible.
Personnel isolating power at the main disconnect of the building need to be able to readily identify that a secondary power source exists from the photovoltaic system and need to readily access that disconnect to isolate its power from the buildings internal wiring.
If the disconnect is installed within the structure at your main panel but not installed and identified at the main disconnect for the building, they may be unaware the photovoltaic system exists and assume that all power to the building has been isolated, leaving potential for the photovoltaic system to energize wiring within the building when the main disconnect to the building has been deenergized.
This is also true for maintenance personnel and electricians that may need to isolate power readily to the building.
If you havent already, I definitely suggest thoroughly reviewing and understanding NEC 690 in its entirety before proceeding on a photovoltaic system install.
Just my two cents.