I used paint pens for our shop. Each box/bay has a diff color. You can color the tool brand name in with the paint pen, and it doesn't wear off very easy. Then you can spray paint all other items that go to that box/bay. IE: Buckets, step stools, wheel chocks, dust pans, brooms... Things like that.
FWIW.