My epoxy floor has a polyurethane top coat. The only yellowing I’ve got is from the rubber tyres of a cement mixer. No other tyres including my ATV or dual axle trailer are doing it. As it’s only a small area I’m just living with it. Ammonia doesn’t remove it as that’s what I clean my floor with.