Are you trying to graph it? or just looking for a torque wrench that does torque in in/ft lbs. plus an angle? The Angle is essentially the yield of the bolt, It is designed to give the fastener a certain amount of "stretch" that is required.
Most Tool Truck Brand wrenches offer this, Snap-on, Mac, Matco. to name a few, but if your looking more Budget Friendly, Quinn or Icon from Harbor freight also offer torque + angle. then you have middle of the Road, such as Gearwrench I've used all the ones I have mentioned with fairly decent accuracy.
If your looking to see what the final torque is the additional degrees turn, there is a formula for it.. explained here
https:// irtoo lhelp. ingersollrand . com /hc/en-us/articles/360045255934--
Tip-Calculate-the-expected-final-torque-and-pre-load-on-a-fastener-tightened-by-angle-controlled-tightening
just take the spaces out, and paste it in your browser i wasn't sure of the link back rules here