What NG “Garage Heater?” Follow the manuf instructions. If you are trying to minimize or eliminate condensation and depending upon how long the vent connector (that portion from the appliance to the rated B-vent exiting the building) is, you might consider using B-vent all the way. Code says you can go 1.5’/inch diameter of vent, but the system will be better with an insulated flue. Look at the web site for the manuf of your B-vent. They will show the appliance connector to get you off the appliance