Twogrn:
I installed a radiant tube heater in my 24 x 45 garage during the winter, and love it. Quiet, does not blow around dust, and feels like being out on a sunny day. I have a cathedral ceiling in my garage; another benefit is that heat stays low, unlike forced air units where the heated air would raise to the ceiling, leaving me cold on the floor.
I bought mine online - check out h-mac.com. They have a huge selection, and several brands. I did not break mine onto a separate gas meter, so I cannot give you operating cost information.
There are several sizes and configurations available, so find one that fits in your space. Be careful to plan for open garage doors, required intake and exhaust pipe lengths, etc. For instance, mine runs the 45' dimension, and I ended up with a 20' long version for several reasons.
Make sure to look for "low intensity" - the high intensity versions are not appropriate for our application.
There are online heat load calculators out there - find one and put your details in to find the right BTU capacity. Don't use what other people have done to find the right BTU size - do your homework and find one that's right for your situation. You can't exactly send these back once you've installed them.
I hope that helps.
Good luck!