Cat in the hat logic, what isn't it?
Not a mark on it, and they are close but not identical, so maybe not a product.
The handle/loop portion doesn't look like its made for much force, torque or tension, so I am thinking its just a handle to turn the threaded sections.
Both parts have same size cutout, but only one has set screws. Why two?
Wear shows the C nuts were threaded all the way together, but I see no consequence to them being threaded together, which suggests missing part.
*** Its for removing something. Slip over a post or wire or cable, whatever, tighten set screws, the unscrew the two nuts to push something.