Just a guess, but the upper end in the first two pix looks like it might not be a factory bend-chrome loss. Take a close look, see if you see any signs of heating or cracking. The other end is clearly a medium-deep offset, though that off-axis **** might be due to overtorqueing. Take a look in the Stahwille online catalog or Alloy Artifacts, see if it was originally offset x straight.
Curious.
Just for laughs, I tried those, came up blank. Nothing on Alloy Artifacts, and on Stahwille's site all the "double ring spanners" were symmetrical, which yours clearly never was.
