Your math is great but your forgetting the ballast draw.
To the OP the ballast will have amperage draw listed, good luck I hate hanging/surface mounting drop in fixtures, just ain't right. Even if they were free
I figured I would forget something! That is why I said not to max out the breakers. It's never a good idea.
My math was just for quick figuring.
Also, to the OP, if you are indeed going with 10 of these 4 light fixtures, it is highly recommended that you put them on a few switches instead of just one.
This way you don't have to turn all the lights on to just go into the garage for something quickly, like to put the garbage out, or to just get tool and then go back into the house.
With multiple light switches, you can have the right amount of light for the task you are doing, and not waste a lot of electricity for no reason!!!
Also, if you have more than one "people" door in your garage, think about having a few lights on a 3 way switch. This will let you turn on a few lights from either door entrance, and give you enough light to get in and out of the garage without banging your shins into stuff!
Jim