My two storage buildings have no windows; there is no need for them....
My shop has windows on the West, South, and East walls.. The windows are all insulated glass, and have screens. With the bugs and critters; leaving a door open is often not a good option. .... As long as the sun is up, there is natural sunlite comming into the shop.. There is never a lack of nice fresh air..... It is what I call a Happy Building..
When I planned this shop, all the shelfing and cabinets were to be primarily on one wall [north]..{no windows}
Other thoughts are that the wall opposite the overhead door should remain uncluttured.. For some folks; this may enable enough room for use of a cherry picker,, or unload a pickup while parked inside... or drive a vehicle towing a snowmobile trailer inside without unhooking...
Tool roller cabinets and portable workbenches can be easily repositioned for daily projects,, but the monster shelf and cabinets are a bit more of a chore to move if--when needed... They will do their job wherever they are placed, but try to put them in the "most out of the way place"....
Jack Olsen had some dandy ideas for fold away workbenches... I would be tempted to put one on each side of your window... Those benches would be there when needed; and "gone" when folded.. Wouldn't that be a nice, brite place to do workbench projects??
No shortage of ideas and thoughtful contributions on this forum. I appreciate people who have shared their solutions for storage systems... I plan on using some of these "borrowed" ideas this week.