I didn't do it all the time, but I usually enjoy mowing late. Turn the headlights on get it done. Save the daylight for other things that either need better light or can only happen during "regular business hours". Of course, I only need a little over an hour to do about 3 acres that I mow of our place.
Back when I used a traditional lawn tractor (which took longer too), I put clear marker lights on the sides of the frame bellow the pedals / footrest area to shed a little light on the deck at night 'cause I used to be so busy working 60 - 80 hrs a week that mowing at night was regular thing.
These days, If I'm mowing at night, it's usually because I am fighting weather and it's the only time available after it has rained every day I have been home for weeks and the place is looking like an abandoned property. Or better yet, I have other larger projects planned and I feel great getting one chore marked off the list to allow time for the bigger things. I also can almost never mow before mid-afternoon or the grass is still wet in the shaded areas and will load up the deck...of course that also means that some evenings when I'm tempted to mow, I can't 'cause dew is already coming on.
As for noise issues: I can think of about a dozen things people regularly do that would annoy me more than cutting grass at night. And where I live, a non-automotive engine noise at any hour of day / night could be any number of agricultural machines. Much better background noise for my life than more urban settings, IMO.