Paint with sand will work and is cheap. The sand is to keep it from being slippery when wet. If it starts to get rough looking you can always repaint.
I take small lawn care service means fairly low budget and smaller machines? You rolling Bobcats through the garage? Big heavy trucks? They...