We have colored and polished floors in the house and a plain hard troweled slab in the garage, here are some thoughts after living in the place for 9 months or so.
The polished floors look and feel great. They are much smoother than the smoothly troweled garage, which itself is pretty slick...