I like my Festool Systainers, and they are tough. They tend to be a bit larger than they need to be for the tool and assorted stuff, though.
I looked at the Bosch stuff a couple of days ago. I didn't think the container quality was quite as good as Festool, but for the avg. hobbyist it...