My sockets are all mixed up too since most sets I’ve purchased have always skipped sizes ; Craftsman,harbor freight , snap on, Astro, proto, kobalt, blackhawk,Matco..
I’ve had good luck with the newer harbor freight peg organizers ..
$25 gets you 3 trays in 1/4”,3/8”, and 1/2” peg style ...