To control the heat, the number one thing you need to do is seal off the attic space. The radiant heat from the roof will make it unbearable. The temps will reach 140-150 deg easily. At a minimum Throw some plastic up on the ceiling after building one if needed. Then put up some drywall and...