URGTI,
My "carriage house" is a larger footprint than you're looking for, and not tall, but for what it's worth, here's a link to my build:
http://www.garagejournal.com/forum/showthread.php?t=25148&highlight=e46m3
Goes with an 1881 historic farm house, so had to, like you, build a sympathetic...