They make them that large. Just need to look around: http://www.lifetimedoor.net/garage-doors/large-overhead-garage-door-installation-wi/
I don't think you'd notice a measureable difference letting heat out opening a double door vs opening a single door. Yes, you're going to lose more heat...