This is the guide we use at my office for anyone questioning how to finish. Finishing guide
We use a high zinc primer in our shop on all frames.
If it's been in a bathroom for 90 years and still serviceable it's galvannealed, you will want to avoid any strippers/ cleaning agents with a low pH.