I know nothing of Saturn,,,,but...
Find your airflow meter, map sensor, or whatever measures the air quantity going in the motor. This could lead you to the problem possibly. Bucking, jerking, especially in reverse often indicates unmeasured air going into the intake. I have found many with...