Chain pots ****.
They **** in a bodyshop where they have an actual day to day use, they **** more if you have a general purpose workspace with infrequent use.
To the OP if you must keep the anchors (and I wouldn't - see below)
Take a piece of cardboard - tap on stud locations.
Transfer pattern...