"It looks like with a push of a button, the end that unlocks cowling fasteners rotates around providing you with a choice of two different slotted ends, which slotted end do you normally use more often?"
Correct.
Normally used the half moon end.
The half moon end fit the cowling Dzus...