I'm no Mason, but I'd think that pressure washing the newly exposed block removing anything loose would be the first step.
Back before poured walls, block was king. I've seen them doing it hundreds of times ( parging block foundation) and like anything, especially involving a trowel, they made...